🔍
검색:
BE STOPPED
🌟
BE STOPPED
@ 이름 [🌏Korean]
-
동사
-
1
전쟁이 일정한 기간 동안 멈추게 되다.
1
(TRUCE) BE MADE; (FIGHTING) BE STOPPED:
For a war to be stopped during a certain period of time.
-
동사
-
1
온도가 낮아 얼어붙다.
1
BE FROZEN:
To be frozen because the temperature is low.
-
2
사업, 계획, 활동 등이 중단되다.
2
BE FROZEN; BE STOPPED:
For a business, plan, activity, etc., to be suspended.
-
3
자산이나 자금 등의 사용이나 이동이 금지되다.
3
BE FROZEN:
For the use or transfer of property, capital, etc., to be prohibited.
-
-
1
나쁜 일은 말리고 좋은 일은 권해야 한다.
1
A FIGHT SHOULD BE STOPPED AND BARGAINING SHOULD BE ENCOURAGED:
It is advised to discourage a negative event while encouraging a positive event.
-
-
1
좋은 일은 도와주고 나쁜 일은 못 하게 하라는 말.
1
BARGAINING SHOULD BE ENCOURAGED AND A FIGHT SHOULD BE STOPPED:
An expression used to advise someone to encourage positive things while discouraging negative things.
-
☆☆
동사
-
1
무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
1
BE HELD; BE GRASPED; BE GRABBED:
For something to be held firmly so as not to be lost.
-
2
달아나는 것이 붙들리다.
2
BE CAUGHT; BE STOPPED:
For a person or thing running away to be caught.
-
3
사람이 떠나거나 지나가지 못하게 잡히다.
3
BE HELD; BE STOPPED:
To be stopped so as not to be able to depart or pass thorugh .
-
☆
동사
-
1
놓치지 않도록 꽉 잡히다.
1
BE HELD; BE GRASPED; BE GRABBED:
For something to be firmly grabbed so as not to be lost.
-
2
달아나지 못하도록 잡히다.
2
BE CAUGHT; BE STOPPED; BE SEIZED:
To be caught so as not to be able to run way.
-
3
가지 못하게 방해를 받다.
3
BE HELD; BE STOPPED:
To be stopped so as not to keep moving on.
-
4
어떤 일에 매달리게 되다.
4
HOLD ON TO; CLING TO:
To come to stick to something.
-
☆☆☆
동사
-
1
길, 통로, 구멍 등이 통하지 못하게 되다.
1
BE BLOCKED; BE CLOSED; BE CLOGGED:
For a road, passage, hole, etc., to be made impassable.
-
2
앞이 트이지 않게 가려지거나 둘러싸이게 되다.
2
BE FENCED; BE ENCLOSED:
For the front of something to be blocked or encircled, so that nobody can see its inner area.
-
3
모르거나 어려운 것에 부딪혀 일이 잘 풀리지 않다.
3
GET TONGUE-TIED; BE AT A LOSS:
For a certain work to stop progressing as a difficult problem emerges.
-
4
어떤 것이 중단되게 되거나 하려던 것을 못하게 되다.
4
BE STOPPED:
For something or what one is about to do to be stopped.
-
5
몸의 일부에 무엇인가가 통하지 않게 되다.
5
BE CHOCKED; BE STUFFED:
For something in a part of one's body to become impassable.
-
6
길에 차가 많아 차가 제대로 가지 못하게 되다.
6
BE JAMMED:
For cars to not run easily because there are many cars on the road.
-
7
융통성이 없이 답답하게 굴다.
7
BE A BLOCKHEAD:
To act inflexibly and stubbornly.
-
☆☆
동사
-
1
실, 줄, 끈 등의 이어진 것이 잘라져 따로 떨어지게 되다.
1
SNAP; COLLAPSE; BREAK:
For a connected object such as a string, thread, cord, etc., to be cut and separated.
-
2
관계가 이어지지 않게 되다.
2
BE BROKEN OFF; BE CUT OFF:
For a relationship to be stopped from continuing.
-
3
계속해 오던 일이나 생각이 하지 않게 되거나 멈추게 되다.
3
BE STOPPED; BE QUITTED:
For something that one has been doing or thinking about to be stopped.
-
4
전기나 수도 등의 공급이 중단되다.
4
BE DISCONNECTED; BE CUT OFF:
For the supply of electricity, water, etc., to be cut off.
-
5
신문이나 우유 등의 배달이 중단되다.
5
BE STOPPED; BE CANCELLED:
For the delivery of newspaper, milk, etc., to be stopped.
-
6
사람이나 물품이 오가지 못하도록 길이 막히다.
6
BE BLOCKED; BE CUT OFF:
For a path to be blocked so that people or goods cannot come and go.
-
7
하던 말이 잠시 멈춰지다.
7
BE PAUSED; BE CUT OFF:
To be paused temporarily while talking.
-
8
말을 하거나 글을 읽을 때 마디와 마디 사이에서 잠시 멈춰지다.
8
BE PAUSED:
To be paused temporarily between words while speaking or reading.
-
9
목숨이 이어지지 않게 되다.
9
BE KILLED; DIE:
For a life to be stopped from continuing.
-
10
전화나 인터넷으로 말이나 생각을 주고받는 일이 중단되다.
10
BE CUT OFF; BE DISCONNECTED:
For the exchange of words or thoughts through the telephone or Internet to be cut off.
-
11
계속되던 운행이 되지 않다.
11
BE CUT OFF:
For a continued service to be cut off.
-
☆☆
동사
-
1
실, 줄, 끈 등의 이어진 것이 잘라져 따로 떨어지게 되다.
1
SNAP; COLLAPSE; BREAK:
For a connected object such as a string, thread, cord, etc., to be cut and separated.
-
2
관계가 이어지지 않게 되다.
2
BE BROKEN OFF; BE CUT OFF:
For a relationship to be stopped from continuing.
-
3
계속해 오던 일이나 생각이 하지 않게 되거나 멈추게 되다.
3
BE STOPPED; BE QUITTED:
For something that one has been doing or thinking about to be stopped.
-
4
전기나 수도 등의 공급이 중단되다.
4
BE DISCONNECTED; BE CUT OFF:
For the supply of electricity, water, etc., to be cut off.
-
5
신문이나 우유 등의 배달이 중단되다.
5
BE STOPPED; BE CANCELLED:
For the delivery of newspaper, milk, etc., to be stopped.
-
6
사람이나 물품이 오가지 못하도록 길이 막히다.
6
BE BLOCKED; BE CUT OFF:
For a path to be blocked so that people or goods cannot come and go.
-
7
하던 말이 잠시 멈춰지다.
7
BE PAUSED; BE CUT OFF:
To be paused temporarily while talking.
-
8
사람이 더 이상 오지 않다.
8
BE DESERTED:
For no one to come any longer.
-
9
목숨이 이어지지 않게 되다.
9
BE KILLED; DIE:
For a life to be stopped from continuing.
-
10
전화나 인터넷으로 말이나 생각을 주고받는 일이 중단되다.
10
BE CUT OFF; BE DISCONNECTED:
For the exchange of words or thoughts through the telephone or Internet to be cut off.
-
11
계속되던 운행이 되지 않다.
11
BE CUT OFF:
For a continued service to be cut off.
🌟
BE STOPPED
@ 뜻풀이 [🌏Korean]
-
명사
-
1.
말을 막기 어려울 정도로 여러 사람이 시끄럽게 마구 떠듦.
1.
CHAOS:
The act of many people speaking so loudly at the same time that they cannot be stopped.
-
동사
-
1.
드나들지 못하게 굳게 막히거나 잠기다.
1.
BE BLOCKED:
For a place to be blocked or locked down so firmly that no one or nothing can come in or out of it.
-
2.
다른 나라에 의해 해상 교통이 막히다.
2.
BE BLOCKED:
For ships to be stopped from entering or leaving a nation by another country.
-
3.
대외적인 경제 교류가 막히다.
3.
BE BLOCKED:
For economic exchanges to be prevented.
-
동사
-
1.
드나들지 못하게 굳게 막히거나 잠기다.
1.
BE BLOCKED:
For a place to be blocked or locked down so firmly that no one or nothing can come in or out of it.
-
2.
다른 나라에 의해 해상 교통이 막히다.
2.
BE BLOCKED:
For ships to be stopped from entering or leaving a nation by another country.
-
3.
대외적인 경제 교류가 막히다.
3.
BE BLOCKED:
For economic exchanges to be prevented.
-
동사
-
1.
하려던 일이나 생각이 중간에 그만두어지다.
1.
BE GIVEN UP:
For something one intended to do or a thought to be stopped.
-
2.
자기의 권리나 자격, 소유한 물건 등이 버려지다.
2.
BE DISCLAIMED; BE RENOUNCED:
For one's right, qualification, belongings, etc., to be given up.
-
동사
-
1.
나오던 피가 멈추다.
1.
(BLEEDING) BE CHECKED:
For a flow of blood to be stopped.
-
☆☆
동사
-
1.
도망가지 못하게 붙들리다.
1.
BE ARRESTED; BE HELD; BE CAUGHT:
To be caught and unable to run away.
-
2.
짐승이 죽임을 당하다.
2.
BE BUTCHERED:
For an animal to be killed.
-
3.
권한 등이 빼앗김을 당하다.
3.
BE TAKEN:
For an authority, etc., to be taken away.
-
4.
사람이 타기 위해서 자동차 등이 세워지다.
4.
BE GRABBED; BE CAUGHT:
For a car, etc., to be stopped in order for people to board it.
-
5.
일이나 기회 등이 얻어지다.
5.
BE GOTTEN; BE LANDED:
For a job, opportunity etc., to be obtained.
-
6.
어떠한 상태가 유지되다.
6.
BE ESTABLISHED; BE SETTLED:
For a state to continue.
-
7.
노래 등이 제 박자와 음정에 맞게 불러지다.
7.
BE GOTTEN:
For a song, etc., to be sung with the right rhythm and melody.
-
8.
계획, 의견 등이 정해지다.
8.
BE SET:
For a plan, opinion, etc., to be determined.
-
9.
사람이나 사진기 앞에서 자세가 나오게 되다.
9.
BE GOTTEN RIGHT:
For a posture to be set in front of a person or camera.
-
10.
기세가 누그러지다.
10.
BE KEPT IN CHECK:
For vigor to subside.
-
11.
마음이 바르게 되거나 안정된 상태가 되다.
11.
BE STILL; BE QUIET:
For one's mind to be right or settled.
-
12.
어느 한쪽으로 기울거나 굽거나 잘못된 것이 바르게 되다.
12.
BE ESTABLISHED:
For something slanted to one side, bent or wrong to be corrected.
-
13.
손에 쥐어지다.
13.
BE CAUGHT:
To be grabbed by a hand.
-
14.
실마리, 요점, 증거 등이 찾아지거나 알려지다.
14.
BE FIGURED OUT; BE CAUGHT; BE FOUND:
For a clue, point, evidence, etc., to be found or known.
-
15.
어떤 순간적인 장면이나 모습이 확인되거나 찍히다.
15.
BE CAPTURED:
For an instant scene or shape to be seen or caught.
-
16.
말 등이 문제로 삼아지다.
16.
BE CAUGHT IN ONE'S OWN WORDS:
For remarks, etc., to be regarded as a problem.
-
17.
담보로 맡김을 당하다.
17.
BE PAWNED:
To be given as a security.
-
18.
어림짐작으로 헤아려지다.
18.
BE ESTIMATED:
To be estimated with a guess.
-
19.
자리, 방향, 날짜 등이 정해지다.
19.
BE SET:
For a position, direction, date, etc., to be determined.
-
20.
주름 등이 만들어지다.
20.
BE FORMED; BE MADE:
For a wrinkle, pleat, etc., to be created.
-
☆☆
동사
-
1.
무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
1.
BE HELD; BE GRASPED; BE GRABBED:
For something to be held firmly so as not to be lost.
-
2.
달아나는 것이 붙들리다.
2.
BE CAUGHT; BE STOPPED:
For a person or thing running away to be caught.
-
3.
사람이 떠나거나 지나가지 못하게 잡히다.
3.
BE HELD; BE STOPPED:
To be stopped so as not to be able to depart or pass thorugh .
-
☆
동사
-
1.
놓치지 않도록 꽉 잡히다.
1.
BE HELD; BE GRASPED; BE GRABBED:
For something to be firmly grabbed so as not to be lost.
-
2.
달아나지 못하도록 잡히다.
2.
BE CAUGHT; BE STOPPED; BE SEIZED:
To be caught so as not to be able to run way.
-
3.
가지 못하게 방해를 받다.
3.
BE HELD; BE STOPPED:
To be stopped so as not to keep moving on.
-
4.
어떤 일에 매달리게 되다.
4.
HOLD ON TO; CLING TO:
To come to stick to something.
-
동사
-
1.
하던 일이 중간에 멈추어지거나 그만두어지다.
1.
BE SUSPENDED; BE HALTED:
For something that one has been doing to be stopped or quit in the middle.
-
동사
-
1.
소통이 제대로 이루어지지 않고 막히다.
1.
STRAIN; GET BLOCKED:
For communication to be stopped.
-
2.
혈관이 막히어 몸의 피가 제대로 통하지 않다.
2.
HAVE AN INFARCTION:
To have a problem with blood circulation due to clogged blood vessels.
-
☆☆
동사
-
1.
실, 줄, 끈 등의 이어진 것이 잘라져 따로 떨어지게 되다.
1.
SNAP; COLLAPSE; BREAK:
For a connected object such as a string, thread, cord, etc., to be cut and separated.
-
2.
관계가 이어지지 않게 되다.
2.
BE BROKEN OFF; BE CUT OFF:
For a relationship to be stopped from continuing.
-
3.
계속해 오던 일이나 생각이 하지 않게 되거나 멈추게 되다.
3.
BE STOPPED; BE QUITTED:
For something that one has been doing or thinking about to be stopped.
-
4.
전기나 수도 등의 공급이 중단되다.
4.
BE DISCONNECTED; BE CUT OFF:
For the supply of electricity, water, etc., to be cut off.
-
5.
신문이나 우유 등의 배달이 중단되다.
5.
BE STOPPED; BE CANCELLED:
For the delivery of newspaper, milk, etc., to be stopped.
-
6.
사람이나 물품이 오가지 못하도록 길이 막히다.
6.
BE BLOCKED; BE CUT OFF:
For a path to be blocked so that people or goods cannot come and go.
-
7.
하던 말이 잠시 멈춰지다.
7.
BE PAUSED; BE CUT OFF:
To be paused temporarily while talking.
-
8.
사람이 더 이상 오지 않다.
8.
BE DESERTED:
For no one to come any longer.
-
9.
목숨이 이어지지 않게 되다.
9.
BE KILLED; DIE:
For a life to be stopped from continuing.
-
10.
전화나 인터넷으로 말이나 생각을 주고받는 일이 중단되다.
10.
BE CUT OFF; BE DISCONNECTED:
For the exchange of words or thoughts through the telephone or Internet to be cut off.
-
11.
계속되던 운행이 되지 않다.
11.
BE CUT OFF:
For a continued service to be cut off.
-
☆☆
동사
-
1.
실, 줄, 끈 등의 이어진 것이 잘라져 따로 떨어지게 되다.
1.
SNAP; COLLAPSE; BREAK:
For a connected object such as a string, thread, cord, etc., to be cut and separated.
-
2.
관계가 이어지지 않게 되다.
2.
BE BROKEN OFF; BE CUT OFF:
For a relationship to be stopped from continuing.
-
3.
계속해 오던 일이나 생각이 하지 않게 되거나 멈추게 되다.
3.
BE STOPPED; BE QUITTED:
For something that one has been doing or thinking about to be stopped.
-
4.
전기나 수도 등의 공급이 중단되다.
4.
BE DISCONNECTED; BE CUT OFF:
For the supply of electricity, water, etc., to be cut off.
-
5.
신문이나 우유 등의 배달이 중단되다.
5.
BE STOPPED; BE CANCELLED:
For the delivery of newspaper, milk, etc., to be stopped.
-
6.
사람이나 물품이 오가지 못하도록 길이 막히다.
6.
BE BLOCKED; BE CUT OFF:
For a path to be blocked so that people or goods cannot come and go.
-
7.
하던 말이 잠시 멈춰지다.
7.
BE PAUSED; BE CUT OFF:
To be paused temporarily while talking.
-
8.
말을 하거나 글을 읽을 때 마디와 마디 사이에서 잠시 멈춰지다.
8.
BE PAUSED:
To be paused temporarily between words while speaking or reading.
-
9.
목숨이 이어지지 않게 되다.
9.
BE KILLED; DIE:
For a life to be stopped from continuing.
-
10.
전화나 인터넷으로 말이나 생각을 주고받는 일이 중단되다.
10.
BE CUT OFF; BE DISCONNECTED:
For the exchange of words or thoughts through the telephone or Internet to be cut off.
-
11.
계속되던 운행이 되지 않다.
11.
BE CUT OFF:
For a continued service to be cut off.
-
☆
동사
-
1.
끈이나 줄 등에 이리저리 걸려서 묶이다.
1.
BE BOUND; BE TIED UP; BE FASTENED:
To be fastened and tied up this way and that with a string, rope, etc.
-
2.
마음대로 행동할 수 없도록 심하게 구속되다.
2.
BE RESTRICTED; BE BOUND; BE TIED UP:
To be restrained in a severe manner and be stopped from acting as one wishes.
-
-
1.
충격으로 음식 등이 목구멍으로 잘 넘어가지 아니하다.
1.
GET SOMETHING STUCK IN ONE'S NECK:
To be so shocked that one cannot swallow food.
-
2.
어떤 일이 잘 진행되지 않고 막히다.
2.
GET SOMETHING STUCK IN ONE'S NECK:
For something to be stopped from smoothly moving forward.
-
3.
마음이 편하지 않고 걱정되다.
3.
GET SOMETHING STUCK IN ONE'S NECK:
To worry with unease.
-
동사
-
1.
들어오던 전기가 끊기다.
1.
GET CUT OFF:
For the incoming electricity supply to be stopped.
-
동사
-
1.
싸움이 멈춰지고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정이 풀려 없어지다.
1.
BE RECONCILED; BE SETTLED; BE COMPROMISED:
For fighting to be stopped and negative feelings toward another to be let go of.
-
☆☆☆
동사
-
1.
길, 통로, 구멍 등이 통하지 못하게 되다.
1.
BE BLOCKED; BE CLOSED; BE CLOGGED:
For a road, passage, hole, etc., to be made impassable.
-
2.
앞이 트이지 않게 가려지거나 둘러싸이게 되다.
2.
BE FENCED; BE ENCLOSED:
For the front of something to be blocked or encircled, so that nobody can see its inner area.
-
3.
모르거나 어려운 것에 부딪혀 일이 잘 풀리지 않다.
3.
GET TONGUE-TIED; BE AT A LOSS:
For a certain work to stop progressing as a difficult problem emerges.
-
4.
어떤 것이 중단되게 되거나 하려던 것을 못하게 되다.
4.
BE STOPPED:
For something or what one is about to do to be stopped.
-
5.
몸의 일부에 무엇인가가 통하지 않게 되다.
5.
BE CHOCKED; BE STUFFED:
For something in a part of one's body to become impassable.
-
6.
길에 차가 많아 차가 제대로 가지 못하게 되다.
6.
BE JAMMED:
For cars to not run easily because there are many cars on the road.
-
7.
융통성이 없이 답답하게 굴다.
7.
BE A BLOCKHEAD:
To act inflexibly and stubbornly.
-
동사
-
1.
전쟁이 일정한 기간 동안 멈추게 되다.
1.
(TRUCE) BE MADE; (FIGHTING) BE STOPPED:
For a war to be stopped during a certain period of time.
-
-
1.
국토가 나누어지다.
1.
HAVE THE WAIST SLICED IN HALF:
For the land of a country to be divided.
-
2.
어떤 일이나 행동이 중단되다.
2.
HAVE THE WAIST SLICED IN HALF:
For something or a certain behavior to be stopped.
